Послание СаиНаставления :: Шри Сатья Саи Баба

Наставления :: Шри Сатья Саи Баба

Сатья Саи Баба
Взявшись за то, за что следует браться,
Не опускайте рук до тех пор,
пока не добьетесь успеха.

Пожелав того, что следует желать,
Не расставайтесь с этим желанием до тех пор,
пока оно не осуществится.

Попросив о том, о чем следует просить,
Не отступайте до тех пор, пока не получите то,
о чем просите.

Подумав о том, о чем следует думать,
Не отпускайте мысль до тех пор,
пока не придете к выводу.

Либо Бог пойдет навстречу вашим молитвам,
Либо вам следует просить от всего сердца
и со всей искренностью.

Это путь истинного преданного

(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 275/

***

Почему Солнце всходит и заходит каждый день?
Почему звезды, так мирно сияющие
На ночном небосводе, прячутся днем?
Почему ветер, дующий неустанно,
Защищает живые существа?
Почему, не зная отдыха, бегут журчащие ручьи?
Почему между мириадами людей в мире существуют
Различия в религиях, расах, кастах и благополучии?
Кто Господь всего этого? Кто Правитель?
Так смелее же идите вперед,
Учитесь выполнять Его законы!

Ишанах сарва видьянам
Ишварас –  сарва бутанам
Брахмадхипати сада шивохам

Все творение – это космический танец Господа
Это изумительный и несравненный танец
Это захватывающее зрелище.

(стихотворение на телугу и шлока на санскрите)
/Сатья Саи говорит, т.26-с. 63/

***

Что могут причинить злые силы Кали
Тому, чье сердце исполнено сострадания,
Чьи слова погружены в любовь,
И чье тело посвящено служению другим?
Знание всех Шастр и Вед
Не поможет снять завесу ума,
Которая стоит между человеком и Богом.
Эта завеса заставляет думать,
Что человек и Бог – раздельны,
Хотя они оба – одно.
Только когда ум подчинен,
Бог и человек, природа и Бог,
Причина и следствие станут одним.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.26-с. 183/

***

Ни милосердие, ни жертвоприношения,
Ни отшельничество, ни знание Писаний,
Ни глубочайший научный поиск,
Ничто не может сравниться
С силой контроля над чувствами.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.26-с. 350/

***

О глупый человек, почему ты ищешь Бога снаружи,
Как невежественный мускусный олень?
Как аромат в цветке,
Бог находится в тебе,
Стоит лишь обратиться внутрь.
Бог во многом; более того, человек сам есть Бог.
Но чудно и глупо, что человек ищет
Бога в окружающем мире.
Однако, как зола покрывает
Пламя на куске угля,
Желание и ненависть скрывают
Божественность в человеке.
Так же, как пламя показывается,
Когда зола сдувается прочь,
Атма покажет себя человеку,
Когда он избавится от желаний.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.26-с. 209/

***

Какой смысл быть
Ученым или интеллектуалом,
Если не применять в жизни даже
Части своих знаний?
Вся роскошь и все наслаждения мира
Не дадут человеку покоя и удовлетворенности.
Только когда он поймет истину Духа,
Он испытает истинный мир и удовлетворение.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.25-с. 21/

***

Жизнь в этом мире преходяща,
Богатство и молодость непостоянны,
Также не вечны жена и дети,
Только истина и репутация остаются навсегда.
Заботясь только о благе ученика и уча его истине,
Учитель может наказывать или бить его,
Как и мать, заставляя ребенка пить
Невкусное лекарство.
Не забывайте эту истину.
Есть ли дар ценнее дара пищи?
Есть ли божество выше, чем родители?
Какое занятие благороднее, чем поддержание
Общего блага?
Какая добродетель может превзойти сострадание?
Есть ли большая удача, чем общество добрых людей?
Есть ли худший порок, чем злоба?
Может ли смерть быть хуже бесчестия?
Есть ли что-либо драгоценнее прочной славы?
Может ли быть что-то животворнее
Памятования Господа?
Есть ли небеса выше внутреннего блаженства?
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.25-с. 110/

***

Человек страдает от двух недостатков,
Которые не дают ему думать о Боге:
Он скрывает свои многочисленные ошибки,
Но объявляет о малейших изъянах других
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.25-с. 151/

***

Нишкрийо нитьо нирвикальпо нираньяна
Нирвикаро ниракаро нитьямуктосми нирмала

Я – не действующий, всегда постоянный,
Свободный от заблуждений, полный блаженства,
Неизменный, лишенный формы,
Всегда освобожденный и незапятнанный.

(шлока на санскрите)
/Сатья Саи говорит, т.25-с. 270/

***

Люди хотят хорошо проводить время,
Иметь хорошую должность и жить счастливо.
Но никто не стремится развить в себе
Проницательность, мудрость и характер.
О чем ещё следует рассказать этому собранию
Ученых людей?
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 5/

***

При рождении у вас на шее
Нет никаких украшений –
Ни ожерелья из жемчуга и бриллиантов,
Ни золотой цепи,
Однако шею обвивает невидимое ожерелье
Из последствий прошлой кармы.
На это ожерелье Брахма нанизал
Все ваши хорошие и плохие поступки.
Это и есть украшение на вашей шее.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 10/

***

Любовь – это основа жизни в этом мире.
С помощью любви можно достичь всего.
Именно благодаря энергии любви
Земля вращается без опоры,
Звезды не падают с неба,
Океаны не затопляют землю,
Ветер дует в семи мирах.
Эта чистая любовь вечна,
Она удивительна и неделима.
Эта любовь – само дыхание жизни человека.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 252/

***

Принцип Атмы не знает ни рождения, ни смерти.
У него нет ни начала, ни конца.
Он – вечный свидетель, Он пронизывает все.
Атма – это Брахман, а Брахман – это Атма.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 32/

***

Господь Путтапарти всегда будет защищать вас.
Он – океан сострадания.
Держа вас за руку, Он позаботится о вас.
Он никогда не бросит вас. Осознайте эту истину.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 32/

***

Очнувшись от сна, мохи, привязанности,
Вы поймете, что эта самсара, мирская жизнь, –
Не что иное, как сон, в то время как вы есть
Чистый и вечный Атман.
(шлока на санскрите)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 17/

***

Вы – не тело, которое представляет собой
Плоть, кровь и кости.
Вы – не ум, который представляет собой
Мысли и тщетные желания.
Это иллюзия, возникшая из-за привязанности
И уводящая вас от освобождения.
По своей сути вы божественны.
(стихотворение на телугу)
/Сатья Саи говорит, т.33-с. 17/